如果你的电源未充电且显示为"可用电源已连接但电源电量保持为零"（类似于这个问题在一些不同语言的系统中也经常出现），可以尝试以下方法来解决这个问题：

首先，确认电池设置：打开控制面板中的电源选项，查看是否选择了长时间关闭电池保护选项，因为有些情况下可能电池被保护到不能充电。如果你的系统过热或者有大量病毒侵害的话也可能会有这种问题发生，检查一下是否需要做防病毒和杀毒软件操作等系统级别的处理。其次需要检查系统是否能识别到电池。如果系统无法检测到电池，那么可能需要进行硬件检测。此外，电池接触不良也可能导致此问题，可以重新插拨一下电池或者清理一下接口上的灰尘。

以下是更具体的解决步骤：

步骤一：重启电脑：这是最简单的解决方法之一，重启计算机后重新运行操作系统会更新电池电量状态。有时系统刚启动的时候会默认不显示充电的情况导致误判，这时候只需稍等片刻电量会自动开始显示。步骤二：移除可能正在阻止充电的外接设备或充电设备的问题（比如更换电源插座）。另外查看充电线的连接情况，是否损坏等。如果一切正常但电池仍不充电的话可能是电源板损坏导致。此时可以找相关品牌的售后服务进行检测并更换新的电源板。步骤三：检查电池硬件问题，如电池老化或损坏等，这种情况需要更换新的电池才能解决。步骤四：如果电脑处于充电状态但是电量不增加或者持续在较低水平徘徊的话可能是系统设置造成的，需要更新系统版本并优化电池续航能力和性能模式选项来解决这一问题。这一步也可以涉及到软件的排查，因为一些特殊的软件可能也会影响到电脑的电池充电情况。步骤五：如果以上方法都不能解决问题，可能需要联系专业的电脑维修人员进行检查和维修。他们可以通过专业的工具来检测硬件和软件的状况，并给出具体的解决方案。在联系维修人员之前请确保已经备份了重要的数据以防丢失。在解决此问题时也要注意做好相应的安全措施以防电击等情况发生。综上可知，“可用电源已连接但电源电量保持为零”的解决办法主要依赖于具体情况来进行针对性处理，以保证问题解决的同时尽可能降低不必要的麻烦和损失。具体细节请以实际设备状况为准，避免自己进行高风险操作引发更严重的问题或潜在安全隐患等不利因素发生。同时在使用电脑过程中也需要注意用电安全以保护自身安全不受损害。