【criminal李泰民歌词音译】《Criminal》是韩国艺人李泰民(Lee Taemin)的一首歌曲,以其独特的旋律和富有情感的歌词深受粉丝喜爱。对于不熟悉韩语的听众来说,歌词的音译可以帮助更好地理解歌曲的发音与节奏。以下是对《Criminal》歌词的音译总结,并以表格形式展示。
一、
《Criminal》是一首充满情感张力的作品,歌词讲述了一段复杂的情感关系,带有悔恨、自责与渴望的交织情绪。虽然歌词内容较为抽象,但通过音译的方式,可以更直观地感受到其韵律感和语言结构。音译不仅有助于非韩语使用者模仿发音,还能帮助他们更好地跟随歌曲的节奏和情感表达。
以下是《Criminal》部分歌词的音译版本,涵盖了主要段落,便于读者参考和学习。
二、歌词音译表格
中文歌词 | 韩语原词 | 音译 |
我知道我是个罪人 | 나는 범죄자야 | Na-neun beom-jeo-ja-ya |
我无法控制自己 | 난 자신을 통제할 수 없어 | Nan jas-eul tong-je-hal su eop-geo |
我爱你,但我不能原谅自己 | 너를 사랑하지만, 나를 용서할 수 없어 | Neoreul sarang-hajiman, nareul yong-seo-hal su eop-geo |
我不是你想要的人 | 나는 네가 원하는 사람이 아니야 | Naneun ne-ga won-heun sa-ram-i an-iya |
我只是个失败者 | 나는 실패자야 | Naneun sil-pae-ja-ya |
我在黑暗中迷失了 | 나는 어둠 속에서 잃어버렸어 | Naneun eodum sok-e-ge il-yeo-beo-ryeo-sseo |
你曾是我的一切 | 너는 내 모든 것이었어 | Neoneun nae mo-ten gi-eot-geo |
现在我只剩孤独 | 지금은 고독뿐이야 | Jigeumeun go-dok bap-ni-ya |
我想回到过去 | 나는 과거로 돌아가고 싶어 | Naneun gwagaero do-ba-ga-go sip-geo |
但一切都太迟了 | 하지만 모두 너무 늦었어 | Haji-ma mo-du neomu neot-eosseo |
三、结语
《Criminal》作为李泰民的代表作之一,展现了他在音乐创作上的深度与情感表达能力。通过音译的形式,不仅能让更多人了解这首歌的发音,也能帮助非韩语用户更好地感受歌曲的节奏与情绪。无论是学习韩语还是欣赏音乐,《Criminal》都是一次值得体验的艺术之旅。