【若为自由故两者皆可抛是谁写的】一、
“若为自由故，两者皆可抛”是一句广为流传的诗句，常被用来表达对自由的极度渴望。这句话并非出自古代经典诗词，而是现代人根据古典诗词的意境进行改编或创作的句子。
从字面来看，“若为自由故，两者皆可抛”意指如果为了追求自由，即使牺牲生命和爱情，也毫不犹豫。这种表达方式与匈牙利诗人裴多菲·山多尔（Sándor Petőfi）的名诗《自由与爱情》（Szabadság és szerelmek）有相似之处。该诗原句是：“Ha én a szabadságot keresem, akkor nem félek a haláltól, még a szerelmet sem.” 翻译为：“若我追寻自由，我不怕死亡，甚至也不怕爱情。”
虽然“若为自由故，两者皆可抛”并非直接翻译自这首诗，但其精神内核与之高度一致。因此，这句话常被认为是受到裴多菲诗歌启发而产生的中文版本。
二、表格展示答案
| 问题 | 内容 |
| 标题 | 若为自由故，两者皆可抛是谁写的 |
| 句子来源 | 非古典诗词，是现代人根据古典意境改编的句子 |
| 原始出处 | 并非直接来自某位古代诗人，但灵感可能来源于匈牙利诗人裴多菲·山多尔的《自由与爱情》 |
| 中文版本含义 | 表达为了自由可以牺牲生命和爱情的坚定信念 |
| 与裴多菲诗歌的关系 | 精神内核一致，但并非直接翻译 |
| 是否为原创 | 是现代人根据古典意境创作的句子 |
| 使用场景 | 常用于表达对自由的强烈追求，常见于文学、演讲等场合 |
三、结语
“若为自由故，两者皆可抛”虽非出自某一位具体作家，但它承载了人们对自由的深刻向往。它体现了人类在面对压迫时所展现出的勇气与决心。无论是源自古代诗词的灵感，还是现代人的再创作，这句话都具有强烈的感染力和思想深度。